| 2009年1月至2月第1期 |
|
新聞頭條
歡迎閱讀 MDRT Asia Connect 電子報——創刊號。這是 MDRT 專門爲亞洲會員所打造的電子雙月刊物。Asia Connect 是 MDRT 在新一年中即將實施的衆多新舉措之一，旨在提高和開展會員計劃和服務，鞏固 MDRT 團體。更多關於未來 MDRT 的舉措將在以後的電子報中陸續公佈。 亞洲有兩萬多名 MDRT 會員，這裡有巨大的潛力供 MDRT 運用知識及經驗專長幫助整個地區的金融服務業發展。我相信 MDRT 在亞洲一定可以充分發揮潛力。MDRT 對於生產力、專業主義及道德倫理的關注讓我們與金融服務業以及所服務的客戶息息相關，在我加入MDRT 的34年裡，這種聯繫沒有比現在更緊密的時候了。 81年來，由於會員們的積極參與才令 MDRT 的使命持續發展。因此，希望大家作爲 MDRT 會員以及行業領導者，也能與 MDRT 一起行動，向本報或其他媒體貢獻想法，向所在地區的 MDRT 會員代表提出寶貴意見。 |
此外，位於新加坡的 MDRT 亞太辦公室正與 MDRT 執委會及位於美國芝加哥的總部密切合作，不斷努力提高會員的福利與服務，同時也將加強在亞洲對 MDRT 品牌的宣傳。 我想借此機會向亞洲的行業夥伴以及全球支持 MDRT、幫助推廣共同價值和原則的朋友們表示感謝。謝謝大家的通力合作，我們才是一個偉大的團隊！ 再次謝謝大家閱讀 Asia Connect。請繼續關注以後每期內容。熱切盼望2009年6月7日至11日與諸位在美國印第安納州印第安納波利斯舉行的「2009年度會議」上見面。
|
特別報道
MDRT 會員聯絡交流委員會(Membership Communications Committee, MCC)是由 MDRT 的積極會員組成的網絡，是 MDRT 領導層與全體會員之間的溝通橋梁。MCC 爲會員提供有關會員資格、年會及其它 MDRT 舉措等資訊和最新動態，也會把會員們需求和顧慮的聲音反饋給 MDRT。
下圖是 MCC 的分區副會長以及亞洲地區與分區主席 ：
下圖是 MCC 的分區副會長以及亞洲地區與分區主席 ：
| 隨著地區主席的産生，2008-2009年度 MDRT 會員聯絡交流委員會的新架構形成了。地區主席的職責已發展爲：負責全球會員的持續發展以及達成 MDRT 與會員保持聯絡的願望。 以前分區副會長(Divisional Vice President, DVP)的角色像溝通管道，聯繫14個分會、 MDRT 管理理事會及執行委員會。現在我們發展出地區主席(共5位)，他們保持與各自分會主席保持聯絡。 這將不僅增進對來自85個國家和地區的4萬名會員需求的瞭解，而且可以提高我們爲各位會員服務的質量。 會議需求、提供建議及指導都反映在會員專業性、業務量、工作效率、動力以及對於全人理念接納度的提高。這些因素對於 MDRT 都至關重要。 由於會員所在的國家，其經濟、財務規劃或顧問行業以及立法的發達程度存在巨大差異，我們所面臨的挑戰非常艱巨。對於實現目標最好的方式就是保持與會員之間高效溝通以及提高我們與當地、公司、分會、區域、國家以及地區主席合作開展工作的能力。 我們委員會在新的一年裏主要目標如下：
|
我個人非常榮幸和興奮能夠連任 DVP 一職，有機會和我們的會員一起工作，進一步提高這個偉大組織所提供的福利。 所有亞洲的會員，我希望你們積極參與 MDRT 的各種活動，響應各種舉措，對專業和個人發展都有極大的好處。我相信與 MDRT 亞太辦公室一起，你們一定會發現更多機會可以最大限度地發揮 MDRT 會員資格的價值。 MCC DVP Ross Vanderwolf, CFP (Ross@rothgard.com.au) 來自澳大利亞的布里斯班，21年會齡MDRT會員，7次超級會員資格。 |
提交 MDRT 會員申請表的截止日期是2009年3月1日，在此日期之後提交則需支付200美元的延遲費用。下面有四個步驟可以確保您輕鬆提交申請表：
|
請注意我們不接受傳真或電子郵件格式的申請表。強烈推薦您使用航空掛號信、普通掛號信或國際快遞服務，確保有收據可表明寄出日期。 爲了更快處理和審核請您的申請表，請儘早提交。在申請表處理過程中，會員服務部將竭誠爲您服務，如需瞭解更多資訊，可通過電話+1 847 692 6378或電郵 membership@mdrt.org.與他們聯絡。 |
| 在日記本上標記出3月11至13日吧！這期間將在韓國首爾舉行「2010 MDRT 體驗」盛會。 在亞洲已成功舉辦過4次盛會——1998年在新加坡、2004年在香港、2006年在曼谷、2008年在日本， MDRT 即將在首爾再現同樣精彩的2010盛會。 一定對尖端科技和激勵理念充滿期待吧，因爲這些都可以幫助您提高銷售、加速成爲 MDRT 會員。 |
「MDRT體驗」盛會同時對 MDRT 會員和非會員開放。 不要錯過這個盛會，因爲它把 MDRT 聲望極高、非同凡響的年會體驗呈現給亞洲及更多地區的所有金融服務專業人士。 加入郵件列表可定期收到「2010 MDRT 體驗」的最新動態。 請保持關注，瞭解更多盛會資訊！ |
創意想法庫
| 我相信實踐「全人理念」，我的生活就像一位雜技演員表演雜耍5個球。 這5個球分別代表家庭、健康、精神、友誼及事業。
|
供稿人： Won Seung Hyun, 2008-2009 MDRT 韓國分會主席 –韓國首爾 |
| 我們經常把準客戶不足看作件不好的事情。 但是如果換個角度看待這個問題，你就會對空空的行事曆充滿感激，因爲這意味你有更多時間可以再去拜訪現有客戶。拜訪現有客戶不僅可以加深與他們之間的關係，還可以增加日後與他們安排約會的成功率。 當我再次拜訪現有客戶時，我的目的不是介紹新産品或完成一次銷售，這僅是一次禮節性的拜訪，問候他們一下，更重要的是，通過拜訪可以瞭解客戶當前的狀態。 你也許會驚奇地發現許多客戶需要更新他的計劃或增加保險範圍。 |
這裡我要強調的是拜訪客戶的用意幷不是向他們銷售産品。我只是想關心他們，保證這樣的拜訪對於彼此都不會有壓力。 所以，當你的行事曆沒有充滿與準客戶的見面安排時，不要煩惱。爲什麽不借機拜訪一下現有客戶呢？ 供稿人： Jiro Kato,來自日本東京 ，10年成績資格終身會員 |
參與進來
分享您作爲 MDRT 會員的精彩經驗，鼓勵潛在會員與您一起探索 MDRT 的豐富傳統和積極影響。
「MDRT 會員資格推薦計劃」獎勵向同事或同行介紹 MDRT 會員資格的會員。一旦申請會員成功，您就會自動進入幸運抽獎，屆時有機會贏取參加2009年6月7日至11日在美國印第安納州印第安納波利斯舉行的2009年會的旅行。
點擊這裡瞭解更多。
「MDRT 會員資格推薦計劃」獎勵向同事或同行介紹 MDRT 會員資格的會員。一旦申請會員成功，您就會自動進入幸運抽獎，屆時有機會贏取參加2009年6月7日至11日在美國印第安納州印第安納波利斯舉行的2009年會的旅行。
點擊這裡瞭解更多。
「MDRT/GAMA 國際師徒制輔導計劃」已經幫助了成千上萬名金融服務專業人士提高工作效率。通過做 MDRT 導師，您不僅可以獲得個人回報，幫助一名準備會員實現 MDRT 水準的工作效率，而且數據表明在幫助另外一名經紀人的同時，導師的業務量水準也會提高。
隨時加入這項計劃都不算晚。點擊這裡瞭解更多 關於 MDRT 導師登記的資訊。
隨時加入這項計劃都不算晚。點擊這裡瞭解更多 關於 MDRT 導師登記的資訊。
 |
如果公司組織銷售研討會或研習班，你也許想邀請一位 MDRT 演講師在活動上發表演講。MDRT 的演講師團(Speakers Bureau)有許多經驗豐富的 MDRT 會員演講師，他們可以爲你的活動參與者帶來絕佳的銷售理念、贏得客戶的實用方法以及對他們專業極具激勵作用的精彩內容。 想瞭解更多，可發送郵件至 Chester Chu, MDRT 亞太區理事，信箱 cchu@mdrt.org。 |
您是否有有趣的銷售創意或經過驗證的策略想與 MDRT 會員同伴分享？我們熱切盼望收到您的來信，如果您對下述主題有所見解：
|
如果您有與全人理念相關的想法、對金融服務業所面臨的挑戰的看法以及可以激發其他會員克服挑戰贏得客戶或銷售某項特定産品的案例分析，我們也非常感興趣。 您可以把您的英語文章或內容大綱以郵件形式發送給MDRT亞太辦公室 asiapacific@mdrt.org。 |
MDRT 發行簡體中文版的《Round the Table》雜誌了！這個版本從2009年1月至2月期號開始向中國大陸的所有MDRT會員派發。
雜誌的繁體中文版將繼續向香港、臺灣、澳門的會員遞送。
雜誌的繁體中文版將繼續向香港、臺灣、澳門的會員遞送。
| 3月25日 | 菲律賓宿霧「MDRT 日」 |
| 3月27日 | 菲律賓達沃「MDRT 日」 |
| 4月9至10日 | 第38界MDRT日本分會年會(日本橫濱) |
| 5月7日 | 菲律賓馬尼拉「MDRT 日」 |
| 5月15日 | 韓國釜山「MDRT日」 |
| 6月7至11日 | MDRT 年會(美國印第安納州印第安納波利斯) |
| 10月7至10日 | 頂尖會員年會(美國夏威夷考艾島) |